此时,主菜已用完,厨师只得将做菜剩下的边角料,混在一起煮熟,凑成一道菜。 宾客尝后连声叫好,并问菜名,李鸿章答:“好吃多吃!”岂料“好吃多吃”与英语杂烩发音相近,后来此菜便被命名为“李鸿章杂烩”。[4] 其实,李鸿章杂烩这道菜很有讲究,事先要做“前期工作”。 如以鸡杂、肚片、火腿、面筋、香菇、山笋、海参等垫底,用麻油酥烧,然后装入陶盆,点以白酒、酱油等佐料,放在炭基上用文火慢烧,直至油清菜熟方原盆上桌。 经过一百多年的改良,李鸿章杂烩的材料日益丰富,做法也比原来复杂。 另一种说法是:李命厨师加菜,但正菜已上完,厨师只好将所剩海鲜等余料混合下锅,烧好上桌,外宾尝后赞不绝口,并询问菜名,李用合肥话说:“杂碎”(即杂烩谐音)。 此后,“大杂烩”便在美国传开,合肥城乡也仿而效之,遂成名菜。[8]
|